tarjima:

Men qamoq RAW panjara ortida o'tirib.
tutqunlikda oziqlanadi yosh burgut.
Mening achinarli do'st, qappayib hilpirardi qanoti,
derazaga Qonli oziq-ovqat pecks,

pecks, va otadir, derazadan tashqariga qarab,
Go'yo men bilan bir fikr.
Menga qo'ng'iroq qiling va ko'zlarini yig'lab
Va mutlaq talab: "Kelinglar, uletim!

Biz bepul qushlar bor; vaqti, брат, vaqti!
u yerda, qaerda bulut uchun oq tog 'bo'ladi,
u yerda, bo'lib, bu erdagi bo'lib ko'k dengiz qirg'oq,
u yerda, Faqat shamol yurib ... lekin men!..»

Eng Pasternak she'rlar tashrif buyurdi:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply