przekładają się na:

Smutkiem patrzę na naszego pokolenia!
Jego przyjście - il pusty, il ciemny,
Tymczasem, pod ciężarem poznania i wątpliwości,
Na biegu jałowym, to jest stary,.
jesteśmy bogaci, ledwo z kosza,
Błąd ojców, a później ich umysł,
A życie jest zbyt dręczą nas, jako gładkiej ścieżki bez celu,
Jakie to dziwne święto na wakacje.
Na dobre i złe haniebnie obojętny,
Na początku zajęć my vyanem bez walki;
Przed niebezpieczeństwem haniebnie tchórzliwy,
I władze - nikczemne niewolnicy.
Tak chudy owoce, aż nadszedł czas,
Żaden z nasz gust nie jest miłe, Brak oczy,
Wiszące między kolorami, obcy osierocony,
I godzina ich piękno - jego upadek godziny!

Mamy wyschły jałowe umysł przez naukę,
Taya zazdrość sąsiadów i przyjaciół
Nadzieja najlepszy głos i szlachetny
Niewiara wyśmiewany pasje.
Ledwo dotknął kielich ku uciesze,
Ale młode siły, nie udało się zabezpieczyć;
Każdej radości, boyasya sytości,
Mamy najlepszy sok kiedykolwiek ekstrakcji.

poezja sen, tworzenia sztuki
Słodka rozkosz nasz umysł nie mieszać;
Chętnie pielęgnować uczucia pierś pozostałą -
Skąpstwo i bezużyteczny pochowany skarb.
I nienawidzimy, i kochamy przez przypadek,
Nic bez poświęcania żadnej złośliwości, ani miłość,
I króluje w duszy jakiegoś zimnego tajemnicy,
Gdy ogień gotuje krew.
A nasi przodkowie nudny luksusowe zabawy,
ich sumienny, dziecinne deprawacja;
A my przyspieszyć do grobu bez szczęścia i bez chwały,
Patrząc wstecz sarkastycznie.

Tłum ponury i szybko zapomnieli
Na całym świecie będziemy przechodzić bez hałasu i obudzić,
Nie wyrzucaj powieki lub myśli płodny,
Ani geniusz rozpoczął pracę.
A nasz pył, ocenić ciężkość i obywatela,
Potomka o wzgardliwej uraz wierszu,
Gorzka kpina z oszukani syna
Powyżej roztrwonić ojca.

Najczęściej odwiedzane wiersze Pasternaka:


wszystko poezja (zawartość alfabetycznie)

Zostaw odpowiedź