tradurre in:

Al culmine della pulizia grano,
la raccolta – mai.
Non c'è da stupirsi dice il proverbio:
Prendete il grosso della città.

Come nel mare di tutti i tempi,
La fronte tan e polvere,
Shturvalschitsa creste scoscese
Va a un miglio nel pane.

La gente ed i giorni di un tempo,
Quando il flagello dominio,
ovunque, sempre, a tutte le età
Per i lavori di punta chiamato grano maturo.

La folla nel campo e paglia,
Sank in voci di gioco.
locomobili economie
fumo Spat nel cielo.

senza parole, non è uno scherzo, senza uhmylok,
gara bracciante,
Pulegge al foro trebbiatura
batraki Podbrasыvali.

Tutti insieme è stato spingendo la corsa,
Ma nel bel mezzo della trebbiatura
L'uomo è rimasto una pedina,
Una donna – il destino degli schiavi.

Ora, la stessa febbre, –
il suo prezzo non è,
e così, che nei tempi antichi era il bracciante,
Me e la testa caso.

non può nascondere i segreti del cuore
shturvalschitsy un'anima.
I suoi sogni si combinano bussare
Sbotta sul fiume.

Sbotta sul fiume quando il flagello dominio,
ovunque, sempre, a tutte le età
Per i lavori di punta chiamato grano maturo.

La folla nel campo e paglia,
Sank in voci di gioco.
locomobili economie
fumo Spat nel cielo.

senza parole, non è uno scherzo, senza uhmylok,
gara bracciante,
Pulegge al foro trebbiatura
batraki Podbrasыvali.

Tutti insieme è stato spingendo la corsa,
Ma nel bel mezzo della trebbiatura
L'uomo è rimasto una pedina,
Una donna – il destino degli schiavi.

Ora, la stessa febbre, –
il suo prezzo non è,
e così, che nei tempi antichi era il bracciante,
Me e la testa caso.

non può nascondere i segreti del cuore
shturvalschitsy un'anima.
I suoi sogni si combinano bussare
Sbotta sul fiume.

E non è l'eloquenza dei numeri,
E in quel, che una persona più forte.
il, che sono così dipendente da pane,
Divenne re del proprio destino.
ovunque, ovunque, Bryansk, Kansk,
Nelle steppe, in kopyah, in case, nella mente –
Ciò che è intorno allo spazio gigante!
ciò ampiezza! Qual è la portata!

I più visitati poesie di Pasternak:


Tutti poesie (contenuti in ordine alfabetico)

lascia un commento