traduire en:

air captif tempête Pronessheysya.
tous ravivé, tout respire, comme au paradis.
Dissolution de toutes les brosses lilovogrozdyx
Lilac incorpore jet fraîcheur.

Tout changer de façon éclatante dans le temps.
inondations pluie toiture gouttières,
Mais les transitions plus lumineux du ciel,
Et la hauteur du nuage noir est bleu.

même la main toute-puissante de l'artiste
Avec tout ce qui nettoie la saleté et la poussière.
Transfiguration de son atelier de peinture
sur la vie, la réalité et le profit.

Recollection d'un demi-siècle
Marée de tempête balayé.
Siècle est sorti de ses soins.
Il est temps de céder la place à l'avenir.

Pas chocs et bouleversements
Pour la voie d'une nouvelle vie,
et révélations, les tempêtes et les primes
Âme enflammée quelqu'un est.

Le plus visité poèmes de Pasternak:


Toute poésie (contenu par ordre alphabétique)

Laisser un commentaire