tarjima:

Pronessheysya bo'ron asir havo.
barcha jonlantirdi, hamma narsa nafas, kabi jannatda.
Barcha fırçaların ajratish lilovogrozdyx
Lilac tozalik samolyotini o'z ichiga.

Barcha yaqqol havoda o'zgartirish.
Yomg'ir suv toshqini tarnovlar Tom yopish ishlari,
Lekin porloq osmon o'tish,
Va qora bulut balandligi ko'k.

ijrochining ham kuchli qo'li
hamma narsani bilan chang va axloqsizlik yuz yuvadi.
uning bo'yoq do'konida Transfiguration
chiqib hayot, haqiqat va foyda.

yarim asr eslash
Storm to'lqin supurib tashladi.
Century uning parvarishlash chiqdi.
Bu kelajakda yo'l berish vaqti keldi.

Emas, balki zarba va g'alayon
yangi hayot yo'lini tozalash uchun,
va oyatlarimni, bo'ronlar va fazl
Jon kimningdir yallig'langan.

Eng Pasternak she'rlar tashrif buyurdi:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply