ביוגרפיה של פסטרנק

בוריס פסטרנק Leonidovich (29 יָנוּאָר [10 פבואר] 1890, מוסקבה - 30 מאי 1960, פרדלקינו, באזור מוסקבה) - סופר רוסי, המשורר, אונליין; אחד המשוררים הגדולים של המאה ה XX.
השירים הראשונים פסטרנק שפורסמו בגילאי 23 שנים. בְּ 1955 פסטרנק סיים לכתוב את הרומן "דוקטור ז'יוואגו". שלוש שנים מאוחר יותר, הסופר זכה בפרס הנובל לספרות, אחרי שהוא היה נתון להטרדות ורדיפה על ידי הממשלה הסובייטית.

המשורר לעתיד נולד במוסקבה למשפחה יהודית יצירתי. ההורים פסטרנק, אביו - אמן, האקדמיה של האקדמיה סנט פטרסבורג לאמנויות ליאוניד Osipovich (יצחק I.) פסטרנק ואמו - פסנתרן רוזליה פסטרנק Isidorovna (לבית קאופמן, 1868-1939), עברנו למוסקבה מאודסה 1889 בשנה, שנה לפני לידתו. בוריס נולד בבית בצומת של ליין ולורד של הרחוב שנית Tverskaya, איפה הם התיישבו. בנוסף בכיר, בוריס, פסטרנק נולד במשפחה של אלכסנדר (1893-1982), ג'וזפין (1900-1993) ולידיה (1902-1989). אפילו בגרות בסוף B ספר דקדוק. L. פסטרנק הופיע בתור "בוריס Isaakovich (הוא גם Leonidovich)».

משפחת פסטרנק יחסי ידידות עם אמנים מפורסמים - (יצחק איליץ לויתן, מיכאיל וסילייביץ נסטרוב, וסילי Dmitrievich Polenov, סרגיי איבנוב, ניקולאי גה). בתוך הבית היו מוזיקאים וסופרים, כולל L. n. Толстой; מסודרים הופעות קטנות מוסיקלי, אשר נכח. n. Skryabin ו- C. בְּ. רחמנינוב. בְּ 1900 , במהלך ביקורו השני במוסקבה עם משפחתו פסטרנק נפגשה ריינר מריה רילקה. בְּ 13 שנים, ובהשפעה של המלחין. n. Scryabin, פסטרנק החל להתעניין במוזיקה, אשר עבד במשך שש שנים (שני פרלודים הסונטה השתמר שלו לפסנתר).

בְּ 1900 בשנה פסטרנק לא אימצה באולם הספורט מוסקבה -5 (עכשיו מספר הספר במוסקבה 91) בגלל כללי עניין, אבל על פי הצעתו של הבמאי למשנהו 1901 בשנה נכנסה פעם בכיתה השנייה. בְּ 1903 בשנה 6 (19) בחודש אוגוסט לאחר נפילה מסוס ושבר את רגלו, בוריס, ובשל היתוך פסול (צליעה קלה, אשר להסתיר סופר, נשארתי בחיים) הוא שוחרר כעבור משירות צבאי. מאוחר יותר, המשורר הקדיש תשומת לב מיוחדת הפרק הזה בשיר "אוגוסט", כיצד לעורר את כוחותיו היצירתיים.

25 אוקטובר 1905 , בוריס פסטרנק נפגע שוט קוזאק, כאשר הוא מתמודד עם הקהל על מפגיני Butcher רחוב, אשר נסע משטרה רכובה. פרק זה יירשם מאוחר יותר בספר של פסטרנק.
בְּ 1908 בשנה, באותו הזמן להתכונן לבחינות גמר בתיכון, בניהולו של יו. D. אנגל ו P. M. Glier להכנה לבחינה לקורס של סגל הרכב של מוסקבה הקונסרבטוריום. פסטרנק בוגר התיכון עם מדליית זהב וכל ציונים גבוהים יותר, אבל החוק של אלוהים, שממנו שוחרר בגלל מוצאו היהודי.

בעקבות הדוגמה של הוריהם, עבודה בלתי נלאית להצלחה מקצועית גבוהה, פסטרנק בקש לאורך "לרדת לעומקם, ב, בחיפוש אחר הדרך. "בשינה. F. אסמוס ציין, כי "שום דבר לא היה זר כל כך עד פסטרנק, כמו לשלמות בחצי ".
זוכרים את חוויותיו מאוחר, פסטרנק כתב "Safe התנהגות": "יותר מכל דבר, אהבתי את המוזיקה ... אבל לא היה לי שמיעה אבסולוטית ...". לאחר סדרה של רעידות פסטרנק ויתר על קריירה כמוסיקאי ומלחין מקצועי: "Music, עבודת שש השנים האהובות בעולם, תקוות ופחדים, קרעתי מתוך עצמו, כמו חלק עם היקר ביותר ".
בְּ 1908 הוא נכנס הפקולטה למשפטים של אוניברסיטת מוסקבה, ו 1909 בשנה, אבל בעצה. n. Scryabin, הוא הועבר למחלקה של הפילוסופיה של היסטוריה ובלשנות של אוניברסיטת מוסקבה.

הקיץ 1912 הוא למד פילוסופיה באוניברסיטת מרבורג בגרמניה, ראש בית הספר מרבורג הניאו-קנטיאנית של פרופ 'הרמן כהן, פסטרנק, שיעץ הפילוסוף להמשיך את הקריירה שלו בגרמניה. במקביל הציע אידה Vysotskaya (בתו של D סוחר תה גדול. בְּ. ויסוצקי), אך בקשתו נדחתה, כמתואר "מרבורג" שיר ואת הרומן האוטוביוגרפי "התנהגות בטוחה". בְּ 1912 , יחד עם הוריו ואחיותיו ביקור בוונציה, אשר באה לידי ביטוי בשיריו של אותה תקופה. הוא נתפס בגרמניה עם בן דודו אולגה Freudenberg (בתו, סופר ממציא משה Povich Freudenberg). עם לה שיש לו ידידות ארוכת טווח ועל התכתבות.

בְּ 1912 בשנת B. L. פסטרנק בוגר אוניברסיטת מוסקבה. לקבלת תעודת פסטרנק לא הופיע. Diplom עבור № 20974 שמור בארכיון של אוניברסיטת מוסקבה.

כותב קריירה

לאחר טיול מרבורג פסטרנק סירב על, להמשיך להתמקד שיעורי פילוסופים. במקביל, הוא מתחיל להיכנס מעגלי סופרי מוסקבה. הוא השתתף "Musaget" פרסום מעגל הסימבוליסטית פגישות, אז במעגל הספרותי והאמנותי ג'וליאן Anisimova וורה Stanevich, אשר הוליד postsimvolistskaya קבוצה קצרת מועד "שירים". ג 1914 שנת פסטרנק שייך לקהילה של הפוטוריסטים "צנטריפוגה" (הכוללת גם חברים לשעבר של "שירים" - ניקולאי Aseev סרגיי בוברוב). באותה שנה, היכרות מקרוב עם העתידן אחר - ולדימיר מיאקובסקי, האישיות שעבודתם הייתה השפעה מסוימת. יותר מאוחר, בשנת 1920, פסטרנק היה במגע עם קבוצה של מיאקובסקי "LEF", אבל באופן כללי, לאחר המהפכה לוקח עמדה עצמאית, מבלי להיכנס לכל עמותה.

השירים של ראשית פסטרנק פורסמו 1913 בשנה (נפח הקולקטיבי של "שירים"), הספר הראשון - "Didymus בעננים" - בסוף השנה הזהה (על העטיפה - 1914), פסטרנק נתפס עצמם בתור בשלה. בְּ 1928 שירים, מחצית "Twin בעננים" ושלושה שירים מהאוסף של "שירים" היו מאוחדים מחזור פסטרנק "החל זמן" בתוקף וממוחזרים (כמה באמת לגמרי לשכתב); החוויות המוקדמות השניות עם החיים פסטרנק לא מחדש. על כל פנים, רק לאחר "Twin בעננים" פסטרנק התוודע עצמי כסופר מקצועי.

בְּ 1916 הוא פרסם ספר בשם "מעל המחסומים". חורף vesnu 1916 פסטרנק בייל שנת אוראל, סמוך לעיר המחוז פרם אלכסנדר, בכפר Vsevolodo-Vilva, קבלת ההזמנה לעבוד כעוזר מנהלת משרד Vsevolodo-Vilvenskimi מפעלים כימיים בוריס Zbarsky להתכתבות עסקים, סחר דוחות כספיים. הוא האמין נרחב, שהעיר אב טיפוס Yuryatin של "דוקטור ז'יוואגו" הוא בעיר פרם. באותה שנה המשורר ביקר במפעל סודה Berezniki על הקאמה. במכתב ג. P. בוברוב מ 24 יוני 1916 g. (למחרת אחרי שעזב את ביתו Vsevolodo-Vilva), בוריס קורא סודה מפעל "Lyubimov, לפתור ו Co "וכפר בסגנון אירופאי איתו -" תעשייה קטנה בבלגיה "".

הורי פסטרנק ואחיותיו 1921 בשנה לעזוב מועצות רוסיה לבקשה האישית של A. בְּ. לונאצ'ארסקי ולהתיישב ברלין (ואחרי עליית הנאצים לשלטון - בלונדון). פסטרנק מתחיל התכתבות פעילה איתם בחוגי הגירה רוסים בכלל, בפרט, של מרינה צווטאייבה. בְּ 1926 התכתובת החלה עם ר M. Rylke.
בְּ 1922 פסטרנק היה להתחתן האמן יוג'ין לוריא, אשר נושא הרחק מהוריהם בברלין, במחצית השנייה של השנה ובמהלך החורף 1922-1923 שנים. באותה 1922 הוא פרסם ספר של התוכנה המשוררת "אחותי - חיים", רוב השירים אשר נכתבו בקיץ 1917 בשנה. להלן, 1923 בשנה (23 סֶפּטֶמבֶּר), נולד הבן המשפחה יבגני פסטרנק (הוא מת ב 2012 בשנה).

בשנת 1920 גם יצר אוסף של "נושאי וריאציות" (1923), רומן בחרוזים "Spektorsky" (1925), "מחלה גבוהה" מחזור, השיר "תשע מאות שנה חמישית" ו "סגן שמידט". בְּ 1928 פסטרנק צויר לכתיבת פרוזה. עד 1930, השנה התשיעית בה מסיים הערות אוטוביוגרפיות "התנהגות בטוחה", אשר יצא הנופים הבסיסיים שלו על אמנות ויצירתיות.

בסוף 1920 - תחילת 1930 יש תקופה קצרה של הכרה סובייטית הרשמית של פסטרנק. הוא מעורב באופן פעיל בפעילות של אגודת הסופרים הסובייטי וב 1934 הוא היה נואם בקונגרס הראשון שלה, כאשר H. וזה. בוכארין שנקרא בשם הרשמי המשורר פסטרנק הטוב של ברית המועצות. מהדורת הנפח הגדול שלה עם 1933 על ידי 1936 בשנה reissued בשנה.

היכרות עם זינאידה ניקולאייבנה נויהאוז (לבית Eremeeva, 1897-1966), בעוד אשתו של הפסנתרן מר. D. נויהאוז, עם ב לה 1931 פסטרנק לוקחת טיול בגיאורגיה (см. בהמשך). הפרעה מנישואיו הראשונים, בשעה 1932 פסטרנק מתחתנת W. n. יודינה. באותה שנה הוא פרסם את ספרו "לידתה השנייה". לילה 1 יָנוּאָר 1938 שנת פסטרנק ואשתו השנייה, בן, ליאוניד (פיזיקאי בעתיד, המוח. בשעה 1976).

בְּ 1935 פסטרנק היה מעורב המקום לוקח עבודה בפריז, הקונגרס של הסופרים הבינלאומי לשלום, שם הוא היה התמוטטות עצבה. זה היה הטיול האחרון שלו בחו"ל. יעקוב Kolas סופר בלארוסית בזיכרונותיו נזכר תלונות של פסטרנק על עצבים ונדודי שינה.
בְּ 1935 פסטרנק עמד על בעלה ואת בנה של אנה אחמטובה, משוחרר מהכלא לאחר מכתבים סטאלין מן פסטרנק אנה אחמטובה. בחודש דצמבר 1935 שנת פסטרנק שולח מתנה לסטלין בתרגום הגאורגי של הספר של המילים במכתב הנלווה של תודה על "שחרור נפלא, מהיר כברק משפחתו של אחמטובה".

В январе 1936 שנת פסטרנק מפרסמת שני שירים, פנה עם דברי הערצה ו. בְּ. סטאלין. עם זאת, עד אמצע 1936 , היחס של הרשויות כלפיו משתנה - הוא האשים לא רק 'ניתוק מן החיים', אבל "השקפת העולם, לא גיל רלוונטי ", וללא תנאים דורשים ארגון מחדש נושאיות ואידיאולוגי. זה מוביל החרגה הרצועה הארוכה הראשונה פסטרנק מן הספרות רשמית. כמו היחלשות עניין הכוח הסובייטי, השירים של פסטרנק להיות יותר טון אישי טרגי.

בְּ 1936 השנה התיישבה ליד הדאצ'ה בפךךלקינו, איפה הוא יחיה לסירוגין עד סוף החיים. ג 1939 על ידי 1960 שנת החיים במדינה ב: רחוב פבלנקו, 3 (זהו כיום כמוזיאון הנצחה). כתובת מוסקבה שלה בתוך ביתו של הסופר מאז אמצע 1930 עד סוף החיים: שביל Lavroushinsky, D.17 / 19, kv.72.

עד סוף שנת 1930 פנה אל הפרוזה ותרגומים, מי בשנות ה -40 הפכו למקור העיקרי של הרווחים שלו. באותו זמן, פסטרנק נעשית רק תרגומים קלסיים של טרגדיות רבות Shekspira (כולל "המלט"), "פאוסט" Hёte, "מרי סטיוארט" F. שילר. פסטרנק ידע, המתרגם חיסכון יקיריהם מחוסר הכסף, ואת עצמם - מפני האשמות של "גרוש מהחיים", אבל בסוף החיים c סיפר במרירות, כי "... מחצית החיים שלו הוא מכניס הזמנות - הזמן הפורה ביותר שלו".
1942-1943 שנים בילו פינוי ב צ'יסטופול. כסף הרבה אנשים עזרו, כולל צווטאייבה מרינה בת מודחק - אריאדנה אפרון.

בְּ 1943 הוא פרסם ספר שירים "ברכבות מוקדם", הכולל ארבעה מחזורים של לפני מלחמה ושירי מלחמה.
בְּ 1946 פסטרנק נפגש עם אולגה Ivinskaya (1912-1995) והיא הפכה "מוזה" של המשורר. הוא הקדיש הרבה שירים שלה. עד מותו, פסטרנק אותם קשר יחסים קרובים.

בְּ 1952 בשנת פסטרנק היה התקף לב ראשון, המתוארת בשיר "בבית החולים":
"הו אלוהים, בתור מושלם
עבודות אלהיך, - חשבתי החולה, -
מיטה, ואנשים, וקירות,
לילה של מוות העיר לילה ... "
של המצב החולה היה רציני, אבל, כתב פסטרנק 17 יָנוּאָר 1953 תשע שנים Tabidze, זה מרגיע, כי "בסופו של הדבר לא יתפוס אותי בהפתעה, בעיצומה של העבודה, משהו לבטל. המעט, שיכול להיעשות בין המכשולים, אשר מעמיד זמן, done (תרגום שייקספיר, פאוסט, Barataşvili)».

פסטרנק וג'ורג'יה

פסטרנק הריבית הראשון הופיע ב גרוזיה 1917 בשנה, כשזה נכתב השיר "In Memory של שד", שנשמע בהשראת יצירות של הנושא לרמונטוב קווקזי.
בחודש אוקטובר, 1930 שנת פסטרנק נפגש עם הגיעו המשורר הגרוזיני מוסקבה פאולו Iashvili.
В июле 1931 בהזמנתו של U. Iashvili בוריס Leonidovich ו זינאידה ניקולאייבנה נויהאוז ובנה אדריאן (עדיקא) הגענו ב טביליסי. יש החלה המבוא ואת ואחריו ידידות קרובה עם טיציאן Tabidze, D. Leonidze, ג. Čikovani, לאדו Gudiašvili, ניקולו Mitsishvili ומנהיגים אחרים של אמנות הגאורגי.
רשמים ושהייה של שלושה חודשים בגאורגיה, בקשר הדוק עם התרבות וההיסטוריה הייחודיות השאיר חותם על העולם הרוחני של פסטרנק.
6 апреля 1932 הוא מאורגן ערב שירה הגאורגי ספרותי מוסקבה. 30 יוני פסטרנק כתב P. Yashvyly, הוא יכתוב על גרוזיה.

בחודש אוגוסט, 1932 , בספר "הלידה השנייה" ל "גלים" נכלל במחזור שלה, מלא תענוג.
... היינו בגאורגיה. להכפיל
אני צריך עדינות, גן עדן,
קרח חממה לקחת למרגלות,
ואנחנו נקבל הקצה ...

בחודש נובמבר, 1933 שנת פסטרנק יצא למסע שני גרוזיה כבר צוותות הכתיבה (n. Тихонов, Yoo. טיניאנוב, אה. Fors, P. פבלנקו ו- B. Goltsev). בשנת 1932-1933 פסטרנק עוסקת בלהט תרגומים של משוררים גאורגי.
בְּ 1934 בגאורגיה, ו במוסקבה פורסם התרגום של פסטרנק של השיר על ידי וז'ה פשבלה "אצבעות-נשר נחש".
4 יָנוּאָר 1935 בשנה דברה על תרגומי שירה הגאורגי בבית 1st All-ברית כנס המתורגמנים פסטרנק. 3 בפברואר של אותה שנה הוא קרא בכנס "המשוררים הסובייטי בגאורגיה".

בחודש פברואר, 1935 בשנה פרסמה ספר: מוסקבה "שירה הגאורגי" בתרגומים של פסטרנק (אמן עיצוב לאדו Gudiashvili), וב טביליסי - "המשוררים של גאורגיה" בתרגומים של פסטרנק טיחונוב. Т. Tabidze כתב על תרגומים של משוררים גאורגי פסטרנק, כי הם מאוחסנים לא רק הדיוק הסמנטי, אבל "כל התמונות ואת הסדר של המילים, למרות פער קטן בין הטבע מטרי של שירה הגאורגי ורוסית, ו, והכי חשוב, הם מרגישים את המנגינה, ולא תעתיק של תמונות, ופליאה, שכל זה מושג ללא ידיעת השפה הגאורגית ".

בְּ 1936 , הושלם אחד מחזור הגיאורגי יותר של שירים - "מקיץ הערות", מוקדש "חברים בטביליסי".
22 יולי 1937 את Iashvili פאולו ירה. בחודש אוגוסט, פסטרנק כתב לו מכתב תנחומים לאלמנה.
10 אוקטובר נעצר, ו 16 דצמבר ירה טיציאן Tabidze. פסטרנק היה במשך שנים רבות את התמיכה החומרית והמוסרית של משפחתו. באותה שנה, הוא נעצר חבר גרוזיני אחר של פסטרנק - H. Mitsishvili.
כאשר במוסקבה, לפני המלחמה, M חזרה. וזה. צווטאייבה, לבקשת פסטרנק ב Goslitizdat נתן לה עבודה בתרגום, כולל משוררים גאורגי. צווטאייבה מתורגם שלושה שירים של וז'ה פשבלה (גדול 2000 זמן), אבל הוא התלונן על קשיי השפה הגאורגית.

בְּ 1945 פסטרנק הושלם תרגום של כמעט כל השירים ששרדו, ושירי H. Barataşvili. 19 באוקטובר בשעה ההזמנה של סיימון Chikovani, הוא דיבר על החגיגות Baratashvili טביליסי תיאטרון רוסתוולי. לפני היציאה מן המשורר טביליסי קיבלתי במתנה מנינה Tabidze המניות של נייר מבוילת, נשמר לאחר מעצרו של בעלה. E. B. כתב פסטרנק, שזה עליו נכתב הפרקים הראשונים של "דוקטור ז'יוואגו". בוריס Leonidovich, מעריך את "הצהוב של שנהב אצילי" במאמר זה, הוא אמר מאוחר יותר, התחושה הזו השפיעה על העבודה על הרומן, והיא - "הרומן של נינה".
בְּ 1946 בשנה, פסטרנק כתב שני מאמרים: "ניקולאי Baratashvili" ו- "כמה מילים על שירה הגיאורגי החדש". בחודש האחרון לא הזכיר את שמותיהם של P אסרה לשעבר. Yashvili ו- T. Tabide, אבל הם נכללים קו, הוא 1956 בשנה בפרק מיוחד של המאמר "העם והמצב", אשר פורסם ב "New World" רק בחודש ינואר 1967 בשנה.
בחודש אוקטובר, 1958 בשנה בין הראשונים לברך פסטרנק בפרס נובל התארח בביתו של אלמנתו של טיציאן Tabidze - נינה.

ג 20 פברואר 2 במרץ 1959 הטיול נערך פסטרנק האחרון זינאידה גרוזיה. המשורר רצה לנשום את האוויר של הנוער, בתי ביקור, איפה שפעם הוא התרחק חברים חיו; סיבה חשובה נוספת היתה כי, כי הרשויות אילצו פסטרנק לעזוב במוסקבה בביקור ברית המועצות, ראש ממשלת בריטניה, מר. Makmillana, מי הביע את רצונו לראות "נזיר פרדלקינו" באופן אישי ולברר את הסיבות, עבורו הוא סרב לקבל פרס נובל. לבקשת פסטרנק נינה Tabidze ניסה לשמור את ביקורו בסוד, רק בבית של האמן לאדו Gudiashvili אורגן ערב עם מעגל חברים שנבחר. משפחת Tabidze דירת זיכרון, איפה פסטרנק חי, לשמור דברים, נהג, בצל מיושן נמוך של שולחן עגול, שולחן, עבורו כתב.

ניסיונות לפרש ולהבין את שורשי התרבות הגיאורגית הובילו את כוונת הכותב לפתח את הנושא של מוקדמות הנוצריות בגיאורגיה. פסטרנק החלה להרים חומרים על חיי הקדושים של הכנסייה הגאורגית, חפירות ארכיאולוגיות, הגאורגי. עם זאת, עקב מותו בטרם העת של כוונת המשורר נשאר בלתי ממומש.

שהחל ידידות של מוקדמות 1930 עם נציגים בולטים של אמנות הגאורגי, תקשורת התכתבות שנמשכה כמעט שלושים שנה, זה הוביל, פסטרנק כי גאורגיה הפכה בית שני. תשעה מכתבים Tabidze:
... אבל אני בוגר, יהיו החיים שלי,... וזה היה הדבר העיקרי בו, ראשוני? דוגמא לפעילות של אביו, אוהב מוזיקה ו- A. n. Scryabin, שתיים - שלוש הערות חדשות בעבודתי, הלילה רוסי בכפר, המהפכה, גיאורגיה.
עניין ואהבה כנה לעם ולתרבות של ג'ורג'יה החדירו אמון גיבור שירו ​​של פסטרנק H. Baratashvili "גורלו של גאורגיה" אירקלי השני בעתיד, אז ברוכים לעבר ארצו.

1990 בשנה הוכרזה על ידי אונסק"ו כמו "שנת פסטרנק". מארגני תערוכת הזיכרון במלאה במוזיאון הממלכתי לאמנות ע"ש AS. ג. פושקין להדגיש את הנושא של "פסטרנק וג'ורג'יה" בסעיף נפרד.
סוגיות של התפתחות היחסים של התרבות הרוסית הגאורגי על הדוגמה של היחסים של משוררים כבר נכלל בסדר היום של הכנס הבינלאומי "בוריס פסטרנק טיציאן Tabidze: ידידות של משוררים כמו הדיאלוג של תרבויות ", מוּחזָק 5 - 6 апреля 2015 , המוזיאון הספרותי המדינה במוסקבה.

"דוקטור ז'יוואגו"

בחודש פברואר, 1959 בשנת B. L. פסטרנק כתב על היחס שלו אל המקום, אשר עוסקת בפרוזה בעבודתו:
... תמיד רציתי משירה לפרוזה, הנרטיב ותיאור היחסים עם המציאות הסובבת, בגלל פרוזה כזה נראה לי החקירה ויישום, מה זה אומר בשבילי שירה.
בהתאם לכך, אני יכול לומר: שירה - הוא לא מטופל, פרוזה לא ממומשת ...

הרומן "דוקטור ז'יוואגו" נוצר במשך עשר שנים, с 1945 על ידי 1955 בשנה. להיות, הערכה של הסופר, השיא של היצירתיות שלו ככותב, הרומן הוא יריעה רחבה של החיים של האינטליגנציה הרוסית על רקע התקופה הדרמטית מההתחלה של עד המאה ועד מלחמת העולם השנייה. רומן חלחלה שירה גבוהה, גיבור שירים ליוו - יורי ז'יוואגו Andreyevich. בשינוי שמו בעת כתיבת הרומן יותר מפעם אחת פסטרנק. הרומן יכול להיקרא "על בנים ועל בנות", "בער נר", "החוויה של רוסי פאוסט", "מוות אינו קיים".

רומן, המשפיע על שאלות קיום אנושי העמוקות ביותר - את המסתורין של חיים ומוות, שאלות של ההיסטוריה, הנצרות,- התקבל מאוד שלילי על ידי הרשויות ועל הסביבה הספרותית הסובייטית הרשמית, שפסל לפרסום בשל המעמד הברור של המחבר ביחס מהפך אוקטובר ואת השינויים הבאים בחיי המדינה. כך, לְמָשָׁל, ה. D. Kazakevich, לקרוא רומן, заявил: "מתברר, אם לשפוט על פי הרומן, מהפכת אוקטובר - אי הבנה וזה היה עדיף לא לעשות "; ל. M. סימונוב, עורך ראשי של "העולם החדש", הוא הגיב סירוב: "אי אפשר לתת במה פסטרנק!».
הספר פורסם לראשונה ב איטליה 1957 את Feltrinelli הוצאת הספרים, ואז בהולנד ובריטניה, בתיווכו של הפילוסוף ודיפלומט, סר ישעיהו ברלין.

פרסום הרומן בהולנד ובריטניה (ואז בארה"ב בפורמט כיס) והפצה חופשית של תיירי מועצות הספר בתערוכת העולם 1958 בבריסל ובפסטיבל של צעירים וסטודנטים בווינה, המאורגן על ידי סוכנות הביון המרכזית. ה- CIA היה מעורב גם בהפצת "אשר היה ערך תעמולתי גדול" ספרים בארצות הגוש הסוציאליסטי. יתר על כן, כפי שהוא עוקב מהמסמכים שהותרו לפרסום, בסוף 1950, משרד החוץ הבריטי ניסה להשתמש "דוקטור ז'יוואגו" ככלי תעמולה אנטי-קומוניסטית ונתמכת פרסום הרומן בפרסית.

מו"ל Feltrinelli האשים ההולנדים בהפרת זכויותיו לפרסם. ה- CIA היה מסוגל לשלם את השערורייה הזו, מאז הספר זכתה להצלחה בקרב תיירי המועצות. פרסום הספר הוביל רדיפת פסטרנק בעיתונות הסובייטית, הדרה שלה מברית המועצות של סופרים, בו עלבונות מדפי העיתונים המועצות, כדי "אסיפות עובדים. ארגון מוסקבה של איגוד הסופרים הסובייטי, לאחר הלוח של איגוד הסופרים, פסטרנק דרש גירוש ברית המועצות ואת שלילת האזרחות הסובייטית שלו. בין הכותבים, התובעים לגרש, L היו. וזה. Oshanin, AND. וזה. Bezymenskii, B. A. סלוצקי, ג. A. Baruzdin, B. n. שדה ועוד רבים אחרים (см. תמליל הפגישה הפגישה All-מוסקבה של סופרים ב "הפניות"). היחס השלילי אל הרומן והביע ידי כמה סופרים רוסיים במערב, לְהָבִיא. בְּ. נבוקוב.

פרס נובל. להציק

מדי שנה 1946 על ידי 1950 שנה 1957 פסטרנק היה מועמד לפרס נובל לספרות. בְּ 1958 , מועמדותו הוצעה החתן בשנה שעברה קאמי אלברט, ו 23 אוקטובר פסטרנק היה הסופר השני מרוסיה (אחרי שאני. A. בונין), הוענק הפרס הזה.

הפרס נתפס על ידי תעמולה סובייטית כתירוץ להמשיך ברדיפה של המשורר. כבר ביום בפרס (23 אוקטובר 1958 בשנה), ביוזמת M. AND. סוסלוב נשיאות הוועד המרכזי CPSU אימץ החלטה "על B הרומן דיבה. פסטרנק ", אשר זיהה את החלטת הוועדה נובל עוד ניסיון לחזור המלחמה הקרה.
"הספרותי גאזט" (העורך הראשי. Kochetov) 25 אוקטובר 1958 , כתב, כי הסופר "הסכים לשחק את התפקיד של פתיון על תעמולה אנטי-סובייטית חלוד וו".

פובליציסט דוד זסלבסקי שפורסם במאמר "פרבדה" "באז תעמולה ריאקציוני סביב גראס הספרותי".
סרגיי מיכלקוב הגיב פרס אֶפִּיגְרָם שלילי פרס פסטרנק הקריקטורה M. אברמוב "צלחת נובל".
29 אוקטובר 1958 בשנה במליאת הוועד המרכזי של הקומסומול ולדימיר Sevenfold, באותה תקופה - המזכיר הראשון של בנק"י, заявил (מאוחר יותר הוא טען - על ההזמנות של חרושצ'וב):

31 אוקטובר 1958 g. מעל יו"ר פרס נובל פסטרנק של אוסף All-מוסקבה של סופר סרגיי סמירנוב, ברית המועצות נשאה נאום, סיכום, כי סופרים מתבקשים לפנות לממשלה לשלול אזרחות פסטרנק המועצות.
הסביבה הספרותית-רשמי למחצה פסטרנק בפרס נובל נתפסה באופן שלילי. בפגישה של קבוצת מפלגת מועצת המנהלים של איגוד הסופרים 25 אוקטובר 1958 בשנת N. Gribachev ו- C. מיכלקוב, כמו גם אמונה ו'אינבר עשה לשלול אזרחות וגורשו של פסטרנק מהארץ.

27 אוקטובר 1958 על ידי ההחלטה של ​​האסיפה המשותפת של נשיאות איגוד הסופרים הסובייטיים, לשכה של הוועדה המארגנת של סופרי RSFSR איחוד ועל נשיאות סניף מוסקבה של סופרי RSFSR פסטרנק האיחוד גורשה פה אחד מאגודת הסופרים. ההחלטה אושרה ההדרה 28 באוקטובר בשעת הפגישה של העיתונאים במוסקבה, ו 31 אוקטובר - באסיפה הכללית של הסופרים במוסקבה, בראשות C. ג. סמירנובה. סופרים אחדים על הפגישה לא להשתתף עקב מחלה, עקב עזיבתו או ללא סיבה (כולל Tvardovsky, שולוחוב, קאוורין, B.Lavrenov, מרשק, איליה ארנבורג, ליאונוב). מאוחר Twardowski ו Lavrenev במכתב של "גאזט ספרותי" 25 אוקטובר 1958 הוא ביקר בחריפות את הרומן ומחברו. ברחבי הארץ קיימה פגישות לאומיות, ארגון סופרים טריטוריאליים והאזוריים, שבו סופרים גינו את התנהגותו הבוגדנית של פסטרנק, אם לנסח זאת מתוך ספרות סובייטית וחברה סובייטית.

הענקת פרס נובל B. L. פסטרנק והחל מסע ההטרדות שלו חפפה את הפרס באופן בלתי צפוי באותה שנה בפרס נובל לפיזיקה הפיזיקאים המועצות P. AND. Cherenkov, וזה. M. "ופרנק. E. תם. 29 באוקטובר בעיתון "פרבדה" פרסם מאמר, חתום על ידי שישה אנשי אקדמיה, בה דיווח על ההישגים יוצאי דופן של פיזיקאי מועצות, הוענק פרס נובל. זה היה סעיף כ, כי הפרס של הפיזיקאי זוכה פרס היתה המטרה, ובספרות - משיקולים פוליטיים. בערב 29 פרדלקינו אוקטובר הגיע האקדמיה M. AND. Leontovych, מי שנחשב זה החובה להבטיח פסטרנק, כי פיסיקה אמיתית לא חושבת כך, וביטויים מגמתיים בכתבה אינם מוחזקים ו הוכנסו בניגוד לרצונם. בפרט, נדרש לכתוב מאמר סרבתי אקדמית L. AND. Artsimovich (בהתייחסו ברית מדענים פבלובה לומר רק, מה אתה יודע). הוא דרש, תינתן לקריאה כי "דוקטור ז'יוואגו".

מתגרה המשורר נקרא זיכרון עממי: "אל תקראו, אבל אני מגן!».
פגישות מפלילות שנערכו במקומות עבודה, במוסדות, צמחים, ארגונים ביורוקרטיים, איגודים יצירתי, איפה זה מהווה אותיות התקפיות קיבוציות בדרישה משוררת עונש ביזה.

למרות, כי הפרס הוענק פסטרנק עבור "הישגים משמעותיים שירה לירי עכשווי, כמו גם את משך המסורת של הרומן האפי הרוסי הגדול ", המאמצים של השלטונות הסובייטיים הרשמיים זה צריך להיות בלתי נשכח רק היה איך קשור מאוד עם הרומן "דוקטור ז'יוואגו". כתוצאת מסע לחצים מונית בוריס פסטרנק סרב פרס נובל. המברק, נשלח לכתובת של האקדמיה השבדית, כתב פסטרנק : "לאור החשיבות, אשר העניק לי פרס בחברה, שאליו אני שייך, אני חייב לוותר עליו. אל תחשוב על ויתור מרצון העלבון שלי ".

ג'ווהרלל נהר אלבר קאמי השתלטו על העצומה למען חתן פרס הנובל החדש פסטרנק לפני ניקיטה חרושצ'וב. אבל הכל היה לשווא, למרות שהסופר גורש לא, או כלוא.
למרות הרחקתו איגוד כותבי מועצות, פסטרנק המשיך להיות חבר בקרן הספרותית, לקבל תמלוגים, פרסמתי. שוב ושוב הביע רעיון רודפיו, פסטרנק, כנראה, הוא רוצה לעזוב את ברית המועצות, היא נדחתה - פסטרנק במכתב שמו של חרושצ'וב בכתב: "לעזוב את מולדתם בשבילי הוא מוות. הייתי קשור לידת רוסיה, חיים, עבודה ".

בגלל "פרס נובל" פרסם שיר במערב, פסטרנק בפברואר 1959 הוא כבר זומן התובע הכללי של ברית המועצות P. AND. רודנקו, שם איים עליו תביעה לפי סעיף 64 "Gongryong", אבל שום השפעה במקרה זה היה בשבילו.
הקיץ 1959 בשנת פסטרנק החלה עבודה על המחזה הגמור הנותרים "יופי Blind", אבל הוא נמצא סרטן אור בקרוב בחודשים האחרונים של חייו כבולים אותו למיטה.

מוות

לדברי בנו, המשורר, 1 מאי 1960 בשנה החולה פסטרנק, בציפייה את מותה, הוא ביקש מחברו E. AND. Krasheninnikov על וידוי.
בוריס פסטרנק Leonidovich מת מסרטן ריאות 30 מאי 1960 בשנה בפךךלקינו, חי 71 שנה. מסר של מותו פורסם ב "גאזט ספרותי" (לשחרר מן 2 יוני) ובעיתון "הספרות והחיים" (מ 1 יוני); וכן בעיתון "הערב במוסקבה".

הלוויה

בוריס פסטרנק נקבר 2.6.1960 בשנת קברות פרדלקינו. ביצוע בדרכו האחרונה הגיעה להרבה אנשים (ביניהם נחום קורז'אבין, אוקודז'בה, אנדריי ווזנסנסקי, Kuliev), למרות החרפה של המשורר. מחבר של האנדרטה על קברו - פסלת שרה לבדבה.

לאחר המוות

האנדרטה על קבר חוללה שוב ושוב, ו במלאת ארבעים שנה למותו של המשורר הותקנה העתק של האנדרטה, Made הפסל דמיטרי Shakhovskoi.
ביום ראשון בלילה 5 נוֹבֶמבֶּר 2006 אלמונים, חיללו אנדרטה זו. נכון לעכשיו על הקבר, ממוקם על מדרון תלול של גבעה גבוהה, כדי לחזק את האנדרטה שוחזרה למניעת החלקת סטילובאט עצמה הוקמה אדמה, המכסה את הקבורה של פסטרנק, אשתו זינאידה (הוא מת ב 1966 בשנה), הבן הצעיר לאוניד (הוא מת ב 1976 בשנה), בכיר - יבגני פסטרנק ובנו החורג אדריאן נויהאוז. המשחקים גם הוסדרו למבקרים ולתיירים.

המשפחה

אשתו הראשונה של הסופר, יבגניה פסטרנק, הוא מת ב 1965 בשנה. הזוגיות נמשכה מ 1922 על ידי 1931 שנים. בשנת הנישואין, בן, יבגני פסטרנק (1923-2012).
אשתו השנייה - זינאידה נויהאוז-פסטרנק, אשתו לשעבר של היינריך נויהאוז. הנישואין נחתמו 1932 בשנה. פסטרנק המשפחה גידלו שני ילדים הנרי זינאידה נויהאוז, הפסנתרן כולל סטניסלב נויהאוז. הנישואים נולד בנו השני של פסטרנק - לאוניד (הוא מת ב 1976 בגיל 38 שנים).

אהבת פסטרנק אחרונה, אולגה Ivinskaya (הם נפגשו 1948 בשנה), לאחר מותו של המשורר באשמת שווא והוחזק במעצר 4 בשנה (עד 1964), אז התמלוגים שקיבל עזבון רכשו דירה בבית סמוך Savyolovsky תחנת, שם התגוררה עד מותה 8 סֶפּטֶמבֶּר 1995 בשנה. קבור בבית הקברות פרדלקינו.
בוריס פסטרנק 4 ונכדו 10 נינים.

שיקום

היחס השלילי של השלטונות הסובייטיים כדי פסטרנק השתנה בהדרגה לאחר מותו. במאמרים על פסטרנק ב קצרה ספרותי אנציקלופדיה (1968) ובסופו של האנציקלופדיה הסובייטית הגדולה (1975) קשיים היצירתי שלו ב 1950 כבר תיאר באופן נייטרלי (על ידי מאמרים obeyh - מ. ג. עיתון). עם זאת, פרסום נאום הרומן לא ללכת.
בברית המועצות כדי 1989 בשנה בתוכנית הלימודים בספרות על יצירות של פסטרנק, ואפילו הקיום שלה, לא היה שום אזכור.

בְּ 1987 , ההחלטה לגרש פסטרנק מן באגודת הסופרים בוטלה. בְּ 1988 בשנה "דוקטור ז'יוואגו" הודפס לראשונה בברית המועצות ("העולם החדש"). הקיץ 1988 הוא כבר הוציא תעודת פסטרנק בפרס נובל. הוא נשלח למוסקבה כדי היורשים של המשורר דרך ידיד הצעיר שלו, המשורר אנדריי ווז'נסנסקי, בואו שטוקהולם. 9 דצמבר 1989 , במדליית הוענקה לזוכה פרס נובל בשטוקהולם, בנו של המשורר - יבגני פסטרנק. תחת אוסף כמה ערוך היטב של הטקסטים של המשורר. בסוף XX - תחילת המאה XXI, אוספים רבים פורסמו ברוסיה, זכרונות וחומרי ביוגרפיה של הסופר.

טקסט נלקח מהדף https://ru.wikipedia.org/wiki/Пастернак,_Борис_Леонидович

לדרג אותו:
( 4 הערכה, מְמוּצָע 3 מ 5 )
לשתף עם חברים:
בוריס פסטרנק
הוסף תגובה

  1. אלכסנדר 65 שנים הפרולטרית

    לקרוא לפרנסתו כעד בוגרת של מחבר המהפכה כל העכשווית האירועים המזעזעים של המאה שעברה תקופה קשה ליצור רומן פואטי אמיתי מעניין חבל כי אז כל זה בא ביחד בוא לא אדמתנו חסרת הכשרון יש מאשר להעריץ ולהיות גאה

    תשובה