Odessa

Erde sah Geburtstagskind
Und die ganze Woche darauf gewartet,
Wenn ihr Befreier wird werfen
Durch Dämmerung oder an der Dämmerung.
Surf brüllte ihr Kauderwelsch
In der Kies otvesa,
Wenn plötzlich alles hören, Oberwalzen:
“Odessa beschäftigt, Odessa”.
In den Straßen, nicht ezzhennym,
Getragen Russisch heiter hum.
Minensuchboot engaged neutralisierte
Veranden und Häuser von Tola.
ist Infanterie, vhodit Kavallerie,
Rasseln Karren und Wagen.
In Gesprächen in der Nacht auf die Piste,
Und es gibt kein Ende, um sie in der Herberge.
Und neben der Grube Schädel grinst,
Er streckte eine ungeheure Einöde.
Es Savage ging Mace,
Gingen Mann Höhle.

Leere Augenhöhlen des Schädels
Blick Kopf immortelles
Und Menschen bewohnen die Luft,
Schuss im April.

Das Böse wird gerächt, bestellt,
Aber Angehörigen der Opfer und Witwen
Wir sind verpflichtet, den Schmerz zu erleichtern
Auch einige neue Wort.

Wir schwören, Russisch zu allen von ihnen Genie,
Dass Märtyrer und Helden
Vergeistigung Sieg
Wir bauen ein ewiges Denkmal.

1944

Bewertung:
( Noch keine Bewertungen )
Teile mit deinen Freunden:
Boris Pasternak
Einen Kommentar hinzufügen

  1. sanek

    никита проглядел талант пастернака теперь только камеди клаб и дом 2

    Antworten