Qishki oqshom - Pushkin

Storm osmon tuman maxfiy qilsangiz,
qor ip Vortices:
Keyin, bir hayvon sifatida, bu yig'i,
hayqiriq, bir bola sifatida,
Keyin eskirgan tomida
somon ham birdan shitirlamoq,
Keyin, Agar kechki sayyoh,
Biz oyna zastuchit amalga edi.

Bizning eski kulba
va achinarli, va qora.
sizga nima, mening eski ayol,
derazaga jim qoldi?
Yoki bo'ron umidsiz
siz, mening do'stim, horg'in,
Yoki Xum ostida mudroq
uning yoymoq?

Выпьем, yaxshi do'st
Mening yoshlar Yomon,
AQSh g'amdan ichsin; qaerda krujka emas?
Yurak baxtli bo'ladi.
Menga qo'shiq ayt, a Baştankara sifatida
morem simlari uchun sokin;
Menga qo'shiq ayt, bir xizmatkor sifatida
ertalab suv uchun edi.

Storm osmon tuman maxfiy qilsangiz,
qor ip Vortices;
Keyin, bir hayvon sifatida, bu yig'i.
hayqiriq, bir bola sifatida.
Выпьем, yaxshi do'st
Mening yoshlar Yomon,
AQSh g'amdan ichsin; qaerda krujka emas?
Yurak baxtli bo'ladi.

Tezlik:
( Hozircha reytinglar yo‘q )
Do'stlaringiz bilan baham:
Boris Pasternak