Hacer trampa - Ajmátova

Massachusetts. Zmunchilla

1

sol de primavera por la mañana es borracho,
Y en la terraza oler las rosas más audible,
Un cielo azul brillante de loza.
portada del libro en Marruecos suave;
He leído en sus elegías y estrofas,
Escrito por mi abuela.

La forma en que veo la puerta, y brocales
Blanquear bien en el césped esmeralda.
ay, amor corazón dulce y ciegamente!
Y por favor pestreyuschie camas,
Y el fuerte grito de los cuervos en el cielo negro,
Y en el fondo de la bóveda del arco callejón.

2 noviembre 1910
Kiev

2

sopla el viento caliente tapada,
El sol quemaba las manos,
Por encima de mí un conjunto de aire,
Al igual que un cristal azul;

immortel pahnut seca
El Spit dispersa.
En el abeto de tronco nudoso
carretera hormiga.

Estanque con pereza plateado,
La vida en una nueva luz ...
Que hoy es mi sueño
La hamaca rejilla abigarrado?

enero 1910
Kiev

3

noche azul. Los vientos se calmaron dócilmente,
La luz brillante me está llamando a casa.
Creo. Quien esta ahi? - si la novia,
¿No es mi prometido?..

En la terraza de la silueta familiar,
tranquila conversación apenas audible.
ay, una languidez cautivador
No sabía hasta ahora.

Álamos crujían de forma alarmante,
Suave visitó sus sueños,
color del cielo azul acero,
Esteras estrellas palidecen.

Llevo un ramo de Levkoev blanco.
Porque en ellas se esconde el fuego secreto,
OMS, teniendo las flores de las manos tímidas,
tocar la mano tibia.

septiembre 1910
Tsárskoye Selo

4

Escribí las palabras,
Que durante mucho tiempo no se atreve a decir.
dolor de cabeza estúpida,
Extrañamente cuerpo entumecido.

Detenido un cuerno distante,
En el corazón de todos los mismos rompecabezas,
caída de nieve ligera
Se tumbó en la cancha de croquet.

Los últimos susurro de las hojas!
Pensamientos última Languish!
No quería molestar
hace, que se usa para divertirse.

Labios dulces perdonados
Los tengo una broma cruel ...
ay, se llega a nosotros
pervoputku mañana.

Velas en la sala de estar se iluminarán,
Día de su parpadeo más suave,
Trae un montón
Rosas de la planta.

agosto 1910
Tsárskoye Selo

Velocidad:
( Aún no hay calificaciones )
compartir con tus amigos:
Boris Pasternak
Añadir un comentario