Fuoco di cavallo – Vladimir Majakovskij

Сын
a suo padre ha reclamato trecento volte,
per l'acquisto di un chase:
- Sono cresciuto come cavaliere.
Servire, padre, cavallo! -
Cosa pensare qui per molto tempo?
Giocattoli
nel negozio
molto a te.
E al negozio
figlio e padre vanno
compra un quattro zampe.
Nel negozio loro
questa risposta:
- Non ci sono cavalli oggi.
ma, naturalmente,
forse maestro
fare un cavallo
di qualsiasi seme. -
Ecco che arriva il maestro. Lui dice:
- È necessario
noi
prendi il cartone.
Corpo simile a un cavallo
deve essere fatto di cartone. -
Tutto è andato con un'andatura importante
alla cartoleria.
L'operaio ha cominciato a chiedere loro:
- Sei grasso
o sottile? -
Chiesto
e tirò fuori tre fogli
ottimo cartone.
- A proposito
qui hai della colla.
Incollare -
versare la colla. -
il, chi andò,
conosce se stesso,
nessun giro senza una ruota.
Eccoli al falegname.
Sono un falegname, naturalmente, lavoro.
Veloce,
liscio, e non sbagliato,
li ha fatti ruote.
Ci sono ruote,
nessuna criniera,
no
sulla coda dei capelli.
Dove possiamo trovare una coda di cavallo?
Là,
dove sono i pennelli e le setole.
Il bristler non si oppose, -
in modo che il cavallo esca meraviglioso,
ha dato
crine di cavallo
per la coda
e criniera di cavallo.
Realizzato -
senza chiodi.
Il chiodo è necessario ovunque.
Hanno guidato il padre
alla fucina del fabbro.
Felice fabbro.
- Per favore, ospiti!
Eccoti
il miglior garofano. -
Prima di lavorare siediti,
esaminato -
c'è tutto?
E con una voce hanno detto:
- Non basta prendere cartone e capelli.
Il povero cavallo uscirà,
noioso e pallido.
Trova un artista e dipingi,
dipingere
lana e occhi. -
All'artista,
intelligente e veloce,
il nostro cavaliere entra di corsa.
- Compagno,
Non puoi
tingere la pelliccia di un cavallo?
- Can. -
Ed è uscito di persona
con vernice diversa.
Creato un corpo di cavallo,
poi le cose hanno cominciato a bollire.
Azienda resto della giornata
non ha sprecato
e andò ad armeggiare un cavallo
dai migliori materiali.
Insieme ci siamo messi al lavoro.
Taglia un foglio di cartoncino bianco,
il foglio è inzuppato di colla.
Ha fatto gli zoccoli del cavallo,
setole di setole inserite in una coda di cavallo,
il fabbro guida un garofano.
La mano del falegname è veloce -
il falegname ha raschiato le ruote.
L'artista sale con un pennello,
cavallo
dipinge gli occhi.
Che tipo di cavallo,
che cavallo -
caldo, чем огонь!
Almeno in avanti,
anche indietro,
se vuoi trottare,
se lo vuoi.
Occhi blu,
lato in mele gialle.
Trattenuto
e lui è sellato,
l'imbracatura è strettamente intrecciata.
Su uno schienale intrecciato -
aiutare Budyonny!

Vota:
( Nessuna valutazione ancora )
condividi con i tuoi amici:
Boris Pasternak